El presidente de EEUU afirma que su administraci�n est� revisando el asesinato en Minneapolis mientras algunos republicanos lanzan duras cr�ticas.
Donald Trump se enfrenta a una rebeli�n contra su represi�n migratoria despu�s de que agentes federales mataran a una segunda persona en Minneapolis, lo que provoc� que las cr�ticas de algunos republicanos y las amenazas de los dem�cratas con un cierre del gobierno. Adem�s, las principales empresas de la ciudad llamaran a la calma.
Manifestantes salieron a las calles en todo Estados Unidos en plena ola de frio durante el fin de semana despu�s de que Alex Pretti, un enfermero de 37 a�os, fuera asesinado a tiros por agentes de inmigraci�n el s�bado.
«Creo que la muerte de estadounidenses, lo que estamos viendo en televisi�n, est� generando profunda preocupaci�n sobre las pol�ticas federales y la rendici�n de cuentas. A los estadounidenses no les gusta lo que est�n viendo ahora mismo», declar� el gobernador republicano de Oklahoma, Kevin Stitt, en el programa Face the Nation de CBS. Al pregunt�rsele si los agentes federales de inmigraci�n deber�an ser retirados de Minnesota, Stitt, que preside la Asociaci�n de Gobernadores Republicanos, respondi� que «Creo que el presidente tiene que responder a esa pregunta… Y ahora mismo est� recibiendo malos consejos».
En una entrevista con el Wall Street Journal publicada el domingo por la noche, Trump afirm� que su administraci�n estaba «revisando todo» lo relacionado con el tiroteo.
«Estamos investigando, revisando todo y tomaremos una decisi�n», declar� Trump, a�adiendo que los agentes de inmigraci�n se retirar�an de Minneapolis «en alg�n momento».
El asesinato de Pretti es el segundo en Minneapolis en menos de un mes a manos de agentes del Servicio de Inmigraci�n y Control de Aduanas (ICE), y ha convertido a la ciudad en un foco de tensi�n.
En una se�al del agravamiento de la crisis, los dem�cratas del Senado amenazaron el domingo con bloquear una propuesta clave de los presupuestos si inclu�a fondos para el Departamento de Seguridad Nacional, lo que plantea la posibilidad de otro cierre federal esta misma semana. Las repercusiones tambi�n se extendieron al mundo corporativo, ya que los consejeros delegados de m�s de 60 empresas con sede en Minnesota pidieron a los legisladores que tomaran medidas para calmar la situaci�n.
«Con la tr�gica noticia de ayer, pedimos una desescalada inmediata de las tensiones y que los funcionarios estatales, locales y federales colaboren para encontrar soluciones reales», escribieron los CEO de 3M, Best Buy, General Mills, Target, UnitedHealth y otras importantes empresas.
Otros altos cargos del partido republicano expresaron su alarma por el asesinato, ya que las im�genes de video contradec�an las declaraciones de las autoridades de que Pretti opuso resistencia violenta a los intentos de los agentes de la Patrulla Fronteriza de desarmarlo.
«Los sucesos en Minneapolis son tremendamente perturbadores», declar� el senador de Luisiana Bill Cassidy, a�adiendo que la credibilidad del Departamento de Seguridad Nacional y del Servicio de Inmigraci�n y Control de Aduanas (ICE), la agencia que estuvo en primera l�nea de las redadas, estaba ahora en entredicho.
El senador republicano de Carolina del Norte, Thom Tillis, pidi� una «investigaci�n exhaustiva e imparcial» sobre el tiroteo.
La senadora republicana por Alaska, Lisa Murkowski, afirm� que el incidente «deber�a plantear serias dudas dentro de la Administraci�n sobre la idoneidad de la aplicaci�n de las leyes migratorias y las instrucciones que reciben los agentes».
Se han producido protestas en todo Estados Unidos contra la postura radical de la Casa Blanca en materia de inmigraci�n, que ha llenado varias ciudades lideradas por dem�cratas de agentes federales para detener a inmigrantes indocumentados.
La muerte de Pretti provoc� declaraciones de condena por parte de los expresidentes dem�cratas Bill Clinton y Barack Obama. Obama describi� el tiroteo como «una llamada de atenci�n para todos los estadounidenses, independientemente de su partido, de que muchos de nuestros valores fundamentales como naci�n se est�n viendo amenazados».
Elissa Slotkin, senadora dem�crata moderada por Michigan, declar� que el «ICE y sus altos mandos no est�n actuando como agencias de seguridad responsables», sino que est�n «incitando a la violencia de manera temeraria en funci�n de los caprichos del Presidente».
Funcionarios de la administraci�n Trump continuaron insistiendo el domingo que Pretti hab�a amenazado a los agentes con un arma de fuego, a pesar de que las grabaciones de video contradec�an dichas afirmaciones.
El jefe de la Patrulla Fronteriza, Greg Bovino, declar� a CNN que «las v�ctimas son los agentes de la Patrulla Fronteriza que est�n all�». El s�bado, afirm� que sus oficiales hab�an evitado una «masacre».
Las im�genes del incidente mostraron a Pretti sosteniendo un tel�fono m�vil, no blandiendo un arma. En videos tomados desde varios �ngulos, se ve a Pretti intentando ayudar a otro manifestante al que hab�an atacado con gas pimienta antes de ser derribado por agentes que luego dispararon varias veces a corta distancia. En unas im�genes, se ve a un agente federal aparentemente desarmando a Pretti antes de que este reciba m�ltiples disparos.
Las cr�ticas hacia Pretti —que ten�a licencia para portar un arma de fuego— por ir armado indignaron a los grupos de propietarios de armas, tradicionalmente un pilar fundamental de la alianza republicana. La Asociaci�n Nacional del Rifle (NRA) calific� de «peligrosa y err�nea» cualquier sugerencia de que las fuerzas del orden estuvieran autorizadas a disparar a un individuo por el hecho de estar armado.
«Los responsables deber�an estar esperando una investigaci�n completa, no generalizando y demonizando a ciudadanos que cumplen con la ley», afirm� la NRA.
Aqu� tienes la traducci�n de la segunda parte del texto, manteniendo el estilo period�stico y reflejando el tono enf�tico de las declaraciones originales:
A primera hora de la noche del domingo, Trump public� una serie de mensajes en redes sociales insistiendo en que los funcionarios dem�cratas locales eran los responsables del caos.
«�Las ciudades y estados santuario dirigidos por dem�cratas se NIEGAN a cooperar con el ICE, y de hecho est�n alentando a agitadores de izquierda a obstruir ilegalmente sus operaciones para arrestar a lo peor de lo peor!», public�.
Hizo un llamado a los funcionarios de Minnesota para que entreguen a todos los inmigrantes indocumentados, y al Congreso para que proh�ba las leyes locales dise�adas para protegerlos de los procedimientos federales de deportaci�n.
La familia de Pretti emiti� un comunicado diciendo que ten�an «el coraz�n roto, pero que estaban indignados» y condenaron las declaraciones de los funcionarios de la administraci�n que lo responsabilizaban del tiroteo.
En Nueva York, miles de personas salieron a las calles de Manhattan pidiendo la abolici�n de ICE. En Washington, las im�genes mostraron a cientos de manifestantes congreg�ndose frente a la sede del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Tambi�n se convocaron manifestaciones similares en Los �ngeles y San Francisco.
Nike planea 775 despidos en centros de distribuci�n de EEUU al acelerar la automatizaci�n
El oro supera los 5.000 d�lares alentado por la incertidumbre global
EXPANSI�N convoca la s�ptima edici�n de los Premios Compliance