ST PAUL, Minnesota, EE.UU. (AP) \u2014 Dos cardenales estadounidenses y el nuncio apost\u00f3lico en Estados Unidos denunciaron las deportaciones masivas en Minnesota en el marco de la batida del gobierno federal contra la inmigraci\u00f3n, pero instaron a todos a reparar las relaciones tensas y a trabajar juntos en busca de soluciones humanitarias.<\/p>\n
El cardenal Robert McElroy, de Washington, abord\u00f3 el viernes en St. Paul la creciente preocupaci\u00f3n por las redadas migratorias, al tiempo que subray\u00f3 la necesidad de ser constructores de paz en torno a este tema polarizante, luego de una misa en honor de los migrantes que celebr\u00f3 junto con otros prelados y el arzobispo de las Ciudades Gemelas.<\/p>\n
McElroy describi\u00f3 el aumento de operativos en este invierno como \u201ccasi un asedio\u201d que se desarroll\u00f3 \u201cliteralmente en el coraz\u00f3n de nuestro pa\u00eds\u201d.<\/p>\n
\u201cLa ense\u00f1anza cat\u00f3lica respalda el derecho de la naci\u00f3n a controlar su frontera y, en estos casos, a deportar a quienes han sido declarados culpables de delitos graves\u201d, afirm\u00f3. \u201cIntentar deportar a millones de hombres, mujeres y ni\u00f1os \u2014familias que a menudo han vivido aqu\u00ed durante d\u00e9cadas, muchos ni\u00f1os que no conocen otros pa\u00edses\u2014 es contrario a la fe cat\u00f3lica y, de manera m\u00e1s fundamental, contrario a la dignidad humana b\u00e1sica\u201d.<\/p>\n
McElroy se sum\u00f3 al cardenal Joseph Tobin, de Newark, Nueva Jersey; al cardenal Christophe Pierre, nuncio apost\u00f3lico en Estados Unidos; al arzobispo Bernard Hebda, de St. Paul y Minneapolis, y a m\u00e1s de dos docenas de otros obispos cat\u00f3licos para la misa. Como parte de su muestra de solidaridad con los migrantes, la misa matutina se celebr\u00f3 en la capilla de la Universidad de St. Thomas, donde asist\u00edan a una conferencia.<\/p>\n
\u201cMe siento muy orgulloso, personalmente, de ver a nuestra Iglesia estar del lado de quienes sufren\u201d, manifest\u00f3 Pierre, y a\u00f1adi\u00f3 que el papa Le\u00f3n XIV est\u00e1 de acuerdo con el apoyo que los obispos de Estados Unidos dan a los migrantes.<\/p>\n
En su homil\u00eda, Hebda habl\u00f3 de su enojo cuando las comunidades migrantes ten\u00edan demasiado miedo para ir a la iglesia mientras \u201chombres enmascarados\u201d \u2014una referencia a las fuerzas federales\u2014 recorr\u00edan las calles y estallaba la violencia durante la batida migratoria de este invierno en las Ciudades Gemelas.<\/p>\n
Pero alent\u00f3 a los fieles \u2014incluyendo a los seminaristas, a los miembros de la comunidad universitaria y a los directores de escuelas que llenaban los bancos\u2014 a cultivar la bondad y centrarse en la paz.<\/p>\n
\u201cEse ministerio de reconciliaci\u00f3n tiene que ser nuestro, en las Ciudades Gemelas y en todo el mundo\u201d, predic\u00f3 Hebda.<\/p>\n
Minnesota se convirti\u00f3 en un foco de tensiones a nivel global debido a los arrestos y las deportaciones. Un aumento de operativos de control migratorio provoc\u00f3 enfrentamientos diarios entre miles de agentes federales y activistas y manifestantes, dos de los cuales \u2014Renee Good y Alex Pretti, ambos ciudadanos estadounidenses\u2014 fueron asesinados en Minneapolis a principios de a\u00f1o.<\/p>\n
Muchos l\u00edderes religiosos de distintas confesiones se sumaron a las protestas, entre ellos alrededor de 100 curas que fueron detenidos por negarse a acatar \u00f3rdenes de dispersarse en el aeropuerto m\u00e1s grande de Minnesota durante una de las jornadas de mayor movilizaci\u00f3n el mes pasado.<\/p>\n
Sin embargo, el liderazgo cat\u00f3lico local adopt\u00f3 un tono m\u00e1s conciliador.<\/p>\n
Inmediatamente despu\u00e9s de ambos tiroteos mortales, Hebda subray\u00f3 la necesidad \u201cde rebajar la temperatura de la ret\u00f3rica\u201d y \u201cde arrancar de nuestros corazones los odios y prejuicios que nos impiden vernos unos a otros como hermanos y hermanas\u201d. Y se\u00f1al\u00f3 que era una actitud v\u00e1lida tanto \u201cpara nuestros vecinos indocumentados\u201d como \u201cpara los hombres y mujeres que tienen la ingrata responsabilidad de hacer cumplir nuestras leyes\u201d.<\/p>\n
De igual forma, los prelados hablaron el viernes de rezar por todos los que se han visto afectados: desde las familias de los fallecidos hasta los migrantes y quienes los ayudan, y tambi\u00e9n \u201clos hombres y mujeres de ICE\u201d, en palabras de McElroy, en referencia a los agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas.<\/p>\n
\u201cTodos debemos involucrarnos en la sanaci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n\u201d, apunt\u00f3. \u201cTomar\u00e1 mucho tiempo\u201d.<\/p>\n
Preguntados sobre si los cat\u00f3licos \u2014la mayor\u00eda de los cuales vot\u00f3 por el presidente Donald Trump en 2024\u2014 podr\u00edan considerar la defensa de los migrantes como participaci\u00f3n de la Iglesia en pol\u00edtica, los cardenales afirmaron que tanto la religi\u00f3n como la pol\u00edtica deben velar por el bien de la sociedad.<\/p>\n
La primera lealtad es solo a Dios, a\u00f1adi\u00f3 Tobin, pero las Escrituras exhortan m\u00e1s a menudo a no hacer da\u00f1o al extranjero y a acoger al forastero que a amar al pr\u00f3jimo.<\/p>\n
\u201cEl Creador calcul\u00f3 que hab\u00eda una mayor posibilidad de que am\u00e1ramos a las personas que cre\u00edamos que se parec\u00edan a nosotros. Ten\u00edamos que ser recordados con frecuencia acerca de todos los dem\u00e1s\u201d, manifest\u00f3.<\/p>\n
La defensa de los migrantes era una prioridad para el difunto papa Francisco, quien hab\u00eda chocado con Trump debido a las pol\u00edticas fronterizas de Estados Unidos desde que el republicano fue candidato a la Casa Blanca por primera vez hace una d\u00e9cada.<\/p>\n
Con Le\u00f3n XIV, el primer pont\u00edfice estadounidense, la Iglesia cat\u00f3lica ha seguido pidiendo un trato humanitario para los inmigrantes en todo el mundo y una reforma migratoria en Estados Unidos en concreto, algo que el Congreso no ha logrado en d\u00e9cadas.<\/p>\n
\u201cCuanto m\u00e1s tiempo nos neguemos a abordar este tema en el \u00e1mbito pol\u00edtico, m\u00e1s divisivo y violento se vuelve\u201d, afirm\u00f3 Hebda en enero.<\/p>\n
McElroy y Tobin, junto con el cardenal Blase Cupich, de Chicago, criticaron recientemente al gobierno de Trump por la moralidad de su pol\u00edtica exterior. En una declaraci\u00f3n de enero, se\u00f1alaron que la acci\u00f3n militar estadounidense en Venezuela, las amenazas sobre Groenlandia y los recortes en la ayuda exterior corr\u00edan el riesgo de provocar un sufrimiento inmenso en lugar de paz.<\/p>\n
La cobertura de religi\u00f3n de The Associated Press recibe apoyo mediante la colaboraci\u00f3n de la AP con The Conversation US, con financiamiento de Lilly Endowment Inc. AP es la \u00fanica responsable de este contenido.<\/p>\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ST PAUL, Minnesota, EE.UU. (AP) \u2014 Dos cardenales estadounidenses y el nuncio apost\u00f3lico en Estados Unidos denunciaron las deportaciones masivas en Minnesota en el marco de la batida del gobierno federal contra la inmigraci\u00f3n, pero instaron a todos a reparar las relaciones tensas y a trabajar juntos en busca de soluciones humanitarias. El cardenal Robert McElroy, de Washington, abord\u00f3 el viernes en St. Paul la creciente preocupaci\u00f3n por las redadas migratorias, al tiempo que subray\u00f3 la necesidad de ser constructores de paz en torno a este tema polarizante, luego de una misa en honor de los migrantes que celebr\u00f3 junto con otros prelados y el arzobispo de las Ciudades Gemelas. McElroy describi\u00f3 el aumento de operativos en este invierno como \u201ccasi un asedio\u201d que se desarroll\u00f3 \u201cliteralmente en el coraz\u00f3n de nuestro pa\u00eds\u201d. \u201cLa ense\u00f1anza cat\u00f3lica respalda el derecho de la naci\u00f3n a controlar su frontera y, en estos casos, a deportar a quienes han sido declarados culpables de delitos graves\u201d, afirm\u00f3. \u201cIntentar deportar a millones de hombres, mujeres y ni\u00f1os \u2014familias que a menudo han vivido aqu\u00ed durante d\u00e9cadas, muchos ni\u00f1os que no conocen otros pa\u00edses\u2014 es contrario a la fe cat\u00f3lica y, de manera m\u00e1s fundamental, contrario a …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5111,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\n