\u201cPrefiero morir antes que regresar a Turqu\u00eda\u201d, dice Al\u00ed (nombre ficticio). \u201cPero la vida aqu\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1 empeorando, en los \u00faltimos tiempos veo a nuestros vecinos japoneses mucho m\u00e1s fr\u00edos con nosotros, algunos hasta se niegan a saludarnos\u201d.<\/p>\n
Tras m\u00e1s de una d\u00e9cada en Jap\u00f3n junto a su esposa y a sus dos hijos mayores, Al\u00ed est\u00e1 librando una batalla de dos frentes: el tr\u00e1mite de su solicitud de asilo y la creciente hostilidad que en el pa\u00eds sufre su familia y otros miembros de la comunidad kurda. \u201cA nuestros hijos les insultan en la escuela y otros ni\u00f1os se niegan a jugar con ellos… Creo que es un reflejo de la situaci\u00f3n general\u201d, dice.<\/p>\n
En julio, los hijos de Al\u00ed estaban jugando en un parque pr\u00f3ximo a su hogar en Kawaguchi (en las cercan\u00edas de Tokio) cuando un hombre se les acerc\u00f3. Seg\u00fan la denuncia policial de Al\u00ed, el hombre golpe\u00f3 en la cara y tir\u00f3 al suelo al m\u00e1s peque\u00f1o, que est\u00e1 en primaria. \u201c\u00a1Extranjeros, regresad a vuestro pa\u00eds!\u201d, les grit\u00f3 luego en japon\u00e9s.<\/p>\n
Con sus aliados en los medios, [los grupos de extrema derecha] transformaron esto en un problema de seguridad p\u00fablica, pero no hicieron ning\u00fan intento de hablar con nosotros<\/p>\n
Semanas m\u00e1s tarde, Al\u00ed se enfrent\u00f3 al hombre cuando reapareci\u00f3 en el parque. Le exigi\u00f3 una explicaci\u00f3n por haber agredido a su hijo. \u201cSi no fuera por la ley, os matar\u00eda a todos\u201d, dijo el hombre, que negaba haber golpeado deliberadamente al ni\u00f1o.<\/p>\n
La presunta agresi\u00f3n es el \u00faltimo incidente conocido contra los residentes kurdos de Kawaguchi y Warabi. Estas ciudades dormitorio de Tokio donde los kebabs y las tiendas halal comparten el espacio con las tiendas de conveniencia y los restaurantes de ramen se han convertido en el epicentro de un tenso debate sobre la llegada de poblaci\u00f3n extranjera a Jap\u00f3n.<\/p>\n
La hostilidad hacia comunidades de inmigrantes que ya existe en el Reino Unido, la Uni\u00f3n Europea y Estados Unidos parece estar extendi\u00e9ndose tambi\u00e9n a Jap\u00f3n. Aunque siguen representando menos del 3% de la poblaci\u00f3n, los extranjeros residentes en Jap\u00f3n llegaron a un r\u00e9cord de 3,8 millones a principios de 2025. Seg\u00fan las estimaciones del Instituto Nacional de Investigaci\u00f3n sobre Poblaci\u00f3n y Seguridad Social, para 2070 podr\u00edan llegar a representar el 10%.<\/p>\n
El PLD, partido en el Gobierno, ha endurecido sus posturas en materia de inmigraci\u00f3n. Entre sus promesas figuran lograr la \u201cinmigraci\u00f3n ilegal cero\u201d, limitar las nuevas llegadas y garantizar una mejor \u201cintegraci\u00f3n social\u201d.<\/p>\n
Al\u00ed y su familia forman parte del grupo de kurdos que desde mediados de los noventa huyeron de la persecuci\u00f3n en Turqu\u00eda, Ir\u00e1n y otros pa\u00edses de la zona, para establecerse en Kawaguchi y Warabi, donde al principio se integraron bien entre sus vecinos japoneses.<\/p>\n
\u201cDurante mucho tiempo se llevaron bien\u201d, dice Vakkas Colak, secretario general de la Asociaci\u00f3n Cultural Kurda de Jap\u00f3n. \u201cSe organizaban actividades divertidas y se hac\u00eda un esfuerzo por aprender sobre la cultura del otro\u201d.<\/p>\n
\u201cHab\u00eda varias diferencias culturales que superar, como la separaci\u00f3n de residuos para el reciclaje y la gente dec\u00eda que \u00e9ramos ruidosos\u201d, explica Colak durante el almuerzo en un popular restaurante de kebabs de Warabi. \u201cPero el gobierno local nos apoy\u00f3 y se esforz\u00f3 por facilitarle la vida a todos, publicando por ejemplo gu\u00edas sobre la eliminaci\u00f3n de residuos en muchas lenguas\u201d.<\/p>\n
El panorama se nubl\u00f3 en 2023, cuando el Gobierno de Jap\u00f3n modific\u00f3 la ley de control de inmigraci\u00f3n para que las autoridades pudieran deportar a los migrantes que esperaban una decisi\u00f3n sobre su solicitud de asilo, siempre y cuando ese fuera su tercer intento de conseguir refugio.<\/p>\n
Detr\u00e1s del cambio en la ley estaba la idea de que Jap\u00f3n se hab\u00eda convertido en un im\u00e1n para inmigrantes ilegales y que su presencia hab\u00eda aumentado la delincuencia y los comportamientos antisociales. Una serie de afirmaciones que los peri\u00f3dicos conservadores y las redes sociales amplificaron.<\/p>\n
Aquello coincidi\u00f3 con un aumento en el n\u00famero de trabajadores extranjeros tras la pandemia de la COVID. Con Jap\u00f3n enfrentado a un futuro de descenso demogr\u00e1fico aparentemente irreversible, se trataba en su mayor parte de j\u00f3venes, hombres y mujeres, de otros pa\u00edses asi\u00e1ticos que acud\u00edan para cubrir el enorme vac\u00edo de mano de obra.<\/p>\n
El aumento de una migraci\u00f3n que ha transformado algunas ciudades provinciales tambi\u00e9n ha sido aprovechado por la extrema derecha. Por fuera de la estaci\u00f3n de Warabi se convocaron manifestaciones de extrema derecha a la que acud\u00edan m\u00e1s agentes de polic\u00eda que miembros de grupos de odio, dice Colak. Seg\u00fan \u00e9l, era una forma de generar la impresi\u00f3n de que los migrantes representaban una amenaza real para el modo de vida japon\u00e9s. \u201cCon sus aliados en los medios, transformaron esto en un problema de seguridad p\u00fablica, pero no hicieron ning\u00fan intento de hablar con nosotros\u201d.<\/p>\n
La explosi\u00f3n del turismo extranjero tras la pandemia (en agosto se lleg\u00f3 al r\u00e9cord de 3,42 millones de visitantes) tambi\u00e9n ha servido para alimentar la visi\u00f3n dist\u00f3pica de una \u201cinvasi\u00f3n silenciosa\u201d.<\/p>\n
La agencia de cooperaci\u00f3n internacional del Gobierno japon\u00e9s cancel\u00f3 en septiembre un programa de colaboraci\u00f3n entre \u201cciudades de origen\u201d para estrechar los lazos entre cuatro ciudades japonesas y cuatro pa\u00edses africanos. Lo hicieron tras una reacci\u00f3n xen\u00f3foba de los residentes: exig\u00edan saber si sus comunidades iban a ser invadidas por trabajadores extranjeros de Mozambique, Nigeria, Ghana y Tanzania.<\/p>\n
Seg\u00fan los datos de diciembre del Ministerio de Justicia, hay unos 7.700 residentes turcos viviendo de manera legal en Jap\u00f3n. En situaci\u00f3n irregular hay otros 1.372 ciudadanos turcos, una cifra por la que el ministro de Justicia expres\u00f3 su \u201cgrave preocupaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Entre los 670.000 habitantes de Kawaguchi y de Warabi, hay en torno a 3.000 kurdos, una cantidad lo suficientemente grande como para que en Internet haya gente que se refiera a Warabi con el nombre despectivo de \u2018Warabist\u00e1n\u2019. Muchos de los hombres kurdos tienen trabajos ocasionales en la construcci\u00f3n y en la demolici\u00f3n, con un n\u00famero menor trabajando en el sector de la restauraci\u00f3n.<\/p>\n
Las agresiones a la comunidad kurda local han aumentado notablemente en los \u00faltimos meses, seg\u00fan Tatsuhiro Nukui, que dirige la ONG Zainichi Kurudojin to Tomoni (\u201cJuntos con los kurdos en Jap\u00f3n\u201d), donde hay clases de japon\u00e9s impartidas por voluntarios, intercambios culturales y consultas m\u00e9dicas.<\/p>\n
Lo mismo puede pasarle a otras comunidades extranjeras en Jap\u00f3n, ahora son los kurdos, pero los siguientes podr\u00edan ser otros grupos<\/p>\n
El catalizador fue un incidente de 2023, cuando una disputa privada entre dos varones kurdos termin\u00f3 con una pelea fuera de un hospital y un apu\u00f1alamiento. \u201cAquell\u00f3 desat\u00f3 m\u00e1s odio\u201d, dice Nukui, cuya ONG suele recibir mensajes an\u00f3nimos de voz en los que se exhorta a los inmigrantes kurdos a \u201cmorir\u201d o \u201cirse a casa\u201d.<\/p>\n
Sobre negocios relacionados con los kurdos han aparecido escritos mensajes racistas. En las redes sociales, algunos usuarios sacan fotos de residentes extranjeros sin que ellos se den cuenta y luego las publican en Internet acus\u00e1ndolos err\u00f3neamente de robar en tiendas.<\/p>\n
\u201cLos youtubers solo tienen un objetivo cuando vienen aqu\u00ed: provocar a la gente\u201d, dice Nukui. \u201cLo mismo puede pasarle a otras comunidades extranjeras en Jap\u00f3n, ahora son los kurdos, pero los siguientes podr\u00edan ser otros grupos\u201d.<\/p>\n
Los activistas contra la discriminaci\u00f3n han logrado varias victorias menores. En noviembre de 2024, un tribunal regional prohibi\u00f3 de manera indefinida las protestas de grupos de odio en Kawaguchi, as\u00ed como la distribuci\u00f3n de folletos con mensajes \u201cinsultantes o difamatorios\u201d.<\/p>\n
Al\u00ed est\u00e1 esperando una decisi\u00f3n sobre su tercera solicitud de asilo alegando que \u00e9l y su familia ya no pueden vivir con seguridad en Turqu\u00eda. Pero solo un migrante kurdo ha obtenido el estatus de refugiado en Jap\u00f3n, que el a\u00f1o pasado reconoci\u00f3 a un total de 190 refugiados, en su mayor\u00eda procedentes de Afganist\u00e1n.<\/p>\n
El hecho de que su hijo menor haya nacido en Jap\u00f3n podr\u00eda ayudar, pero Al\u00ed no puede ocultar su preocupaci\u00f3n. En cualquier caso, su prioridad ahora es tranquilizar a su hijo de 11 a\u00f1os, traumatizado tras la presunta agresi\u00f3n (Al\u00ed grab\u00f3 con el tel\u00e9fono m\u00f3vil la confrontaci\u00f3n verbal que tuvo despu\u00e9s con el presunto agresor). \u201cLe sangraba el labio despu\u00e9s del ataque y ahora se despierta por la noche convencido de que el hombre va a venir a matarlo\u2026 todos mis hijos tienen demasiado miedo como para salir a la calle\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cPrefiero morir antes que regresar a Turqu\u00eda\u201d, dice Al\u00ed (nombre ficticio). \u201cPero la vida aqu\u00ed tambi\u00e9n est\u00e1 empeorando, en los \u00faltimos tiempos veo a nuestros vecinos japoneses mucho m\u00e1s fr\u00edos con nosotros, algunos hasta se niegan a saludarnos\u201d. Tras m\u00e1s de una d\u00e9cada en Jap\u00f3n junto a su esposa y a sus dos hijos mayores, Al\u00ed est\u00e1 librando una batalla de dos frentes: el tr\u00e1mite de su solicitud de asilo y la creciente hostilidad que en el pa\u00eds sufre su familia y otros miembros de la comunidad kurda. \u201cA nuestros hijos les insultan en la escuela y otros ni\u00f1os se niegan a jugar con ellos… Creo que es un reflejo de la situaci\u00f3n general\u201d, dice. En julio, los hijos de Al\u00ed estaban jugando en un parque pr\u00f3ximo a su hogar en Kawaguchi (en las cercan\u00edas de Tokio) cuando un hombre se les acerc\u00f3. Seg\u00fan la denuncia policial de Al\u00ed, el hombre golpe\u00f3 en la cara y tir\u00f3 al suelo al m\u00e1s peque\u00f1o, que est\u00e1 en primaria. \u201c\u00a1Extranjeros, regresad a vuestro pa\u00eds!\u201d, les grit\u00f3 luego en japon\u00e9s. Con sus aliados en los medios, [los grupos de extrema derecha] transformaron esto en un problema de seguridad p\u00fablica, pero no hicieron ning\u00fan intento …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4192,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\n